[دچیین] Project Nemespace
en: Hello, first I apologize for not speaking Mazandarani, I noticed that you create two different kind of namespace for project space in this wiki, which one of them is in English (Wikipedia) and the other one is in Mazandarani (ویکیپدیا), as you can see here, the specified namespace for project space is "Wikipedia" and would you mind to change it to specified namespace in Mazandarani (ویکیپدیا)?
fa:سلام، ابتدا به خاطر اینکه مازندارنی صحبت نمیکنم عذرخواهی میکنم، من متوجه شدم که شما در این ویکی، دو نوع فضای نامی برای فضای پروژه ایجاد کردهاید که یکی از آنها به زبان انگلیسی (Wikipedia) است و دیگری به زبان مازندرانی (ویکیپدیا)، همانطور که در اینجا میبینید، فضای نامی مشخص شده برای پروژه «Wikipedia» است، نظر شما راجع به تغییر آن به فضای نامی مشخص شده به زبان مازندرانی (ویکیپدیا) چیست؟ --Mjbmr ۳ سـهپـتـهمـبـر ۲۰۱۱، ساعت ۱۲:۱۵ (UTC)
-
- اتفاقا قصد چنین کاری را داشتم ولی نمیدانستم از کجا باید تغییرش دهم. از همین جهت این دوگانگی وجود داشت. حال در کجا باید این تغییرات را اعمال نمود؟ در ضمن بعضی از فضاهای نامی دیگر هم مشکل دارند. (رانهمائه، مهدیاویکی و مهدیامهدیا) اگر برایتان مقدور است اینها را به همان شکل فارسی بنویسید.(تاکنون به خط کردی نوشته شدهاند)--شِمه خورد ِگــَـگَ: محکگپ بزوئن ۴ سـهپـتـهمـبـر ۲۰۱۱، ساعت ۱۱:۵۰ (UTC)
- درود بر محک عزیز، تنها اجماع نیاز است صورت بگیرد، بدین وسیله صفحهٔ Wikipedia:Proposal for change namespaces را ایجاد کردم، لطفاً عنوان صفحه را به عنوان محلی تغییر دهید و بخشهایی را جهت رای دادن در آن ایجاد کنید، من فقط فضاهای نامی پروژه، بحث پروژه، درگاه و بحث درگاه را ذکر کردم، لطفاً فضاهای نامی مورد نظر دیگر را نیز در آن ذکر کنید، سپاس. Mjbmr ۴ سـهپـتـهمـبـر ۲۰۱۱، ساعت ۱۲:۳۷ (UTC)
- با این که احتمالأ کسی رای نمیدهد و تنها رای دهنده خودم خواهم بود ولی چشم.--شِمه خورد ِگــَـگَ: محکگپ بزوئن ۴ سـهپـتـهمـبـر ۲۰۱۱، ساعت ۱۳:۳۲ (UTC)
- ممنون، اینگونه تغییرات توسط کارکنان بنیاد ویکیمدیا انجام میشود و تا وقتی به آنها لینک نظرخواهی ارائه ندهیم، هیچ کاری برایمان انجام نمیدهند و نظرخواهی باید حداقل حدود یک هفته بماند تا آنها ببینند که کسی با این تغییرات مخالفتی ندارد. Mjbmr ۴ سـهپـتـهمـبـر ۲۰۱۱، ساعت ۱۳:۴۴ (UTC)
- درود.کلا تغییر خوب است اما هر تغییری در جهت پیشرفت و بهبودی نیست.از وقتی که با این ویکی (مازندرانی/تبری) آشنا شدم شاهد تغییراتی بودم که اکثرا در جهت بهتر شدن این ویکی بوده ولی در مواردی باعث بدتر شدن بعضی عبارات و لینک ها شده است.برای مثال استفاده از کلمات متروکه و باستانگرایی کلمات و عبارات.ایجاد شفافیت بیشتر در این زمینه-همه کاربران با برنامه نویسی آشنا نیستند و دانش کافی در زمینه کامپیوتر ندارند ولی در عوض از دانش زبانی خوبی برخوردار هستند- باعث کاهش اشتباه بعدی خواهد شد.زمینه رای گیری شما دارای شفافیت کافی برای همگان نیست .شمال بزرگ ۴ سـهپـتـهمـبـر ۲۰۱۱، ساعت ۱۷:۰۵ (UTC)
- هیچ اجباری نیست که همگان دربارهٔ فضاهای نامی اطلاعات داشته باشند، زیرا مقالات در فضای نامی اصلی قرار دارند و هیچ پیشوندی در نام آنها قرار ندارد، مسئله مهمی که باعث شد من این نظرخواهی را راه اندازی کنم این بود که به عنوان مثال شما صفحهای را با پیشوند ویکیپدیا ایجاد کردهاید و درون آن چند میانویکی قرار دادهاید، اگر رباتی در اینجا راه بیفتد و آن صفحه را بررسی کند متوجه میشود که صفحه در فضای نامی اصلی (شماره صفر) قرار دارد و میانویکی به صفحاتی که در فضای نامی پروژه (شماره چهار) قرار دارند را حذف میکند، این از اشکالات رباتیک، مورد بعدی این است در سیستم بنیاد ویکیمدیا شما نباید سیاستها را در فضای نامی اصلی بنویسید، مشکل بعدی مشکل صفحات بحث است که به عنوان مثال در حال حاضر صفحاتی با پیشوند پورتال: در فضای نامی اصلی قرار دارند، اگر دقت کنید صفحات بحث آنها به صورت گپ:پورتال: در میآیند، در صورتی که باید به صورت پورتال گپ باشند، این هم از مشکل عدم شناسایی فضاهای نامی توسط مدیاویکی، مشکل بعدی مشکل جاوااسکریپت است که به عنوان مثال در صورتی که فضای نامی برای فضای نامی خاصی تعریف نشده باشد، متغیر wgTitle که باید عنوان صفحه را بدون پیشوند به ما برگرداند، عنوان صفحه را همراه با پیشوند به ما برمیگرداند، و در کل در تمام این سیستم مشکل بوجود میآورد و خود این باعث عدم پیشرفت ویکی میشود. Mjbmr ۴ سـهپـتـهمـبـر ۲۰۱۱، ساعت ۱۷:۵۷ (UTC)
- با تشکر از توضیحات روشنگر شما.پیروز باشید.شمال بزرگ ۴ سـهپـتـهمـبـر ۲۰۱۱، ساعت ۱۸:۱۵ (UTC)
- من هم از شما سپاسگزارم، ممنون. Mjbmr ۴ سـهپـتـهمـبـر ۲۰۱۱، ساعت ۱۸:۲۳ (UTC)
- Operator : Hedwig in Washington
- Automatic or Manually Assisted : automatic
- Programming Language(s) : Python (pywikipedia), daily update
- Function Summary : Interwiki, Internationalization by removing chaos in Babel-Category so it can be used properly and easy. Double redirects will be added shortly
- Already has a bot flag (Y/N) : Yes: 24 Wikis so far, others pending. see here
- Function Details : just using the standard interwiki.py; parameters: -auto -all - log -catr
I humbly request bot status on this wiki in order to update Interwiki, and improve Internationalization by removing chaos in Babel so it can be used properly and easy by everyone.
Thank you for consideration! --Hedwig in Washington ۸ سـهپـتـهمـبـر ۲۰۱۱، ساعت ۰۲:۲۵ (UTC)
[دچیین] Terms of Use update
I apologize that you are receiving this message in English. Please help translate it.
Hello,
The Wikimedia Foundation is discussing changes to its Terms of Use. The discussion can be found at Talk:Terms of use. Everyone is invited to join in. Because the new version of Terms of use is not in final form, we are not able to present official translations of it. Volunteers are welcome to translate it, as German volunteers have done at m:Terms of use/de, but we ask that you note at the top that the translation is unofficial and may become outdated as the English version is changed. The translation request can be found at m:Translation requests/WMF/Terms of Use 2 -- Maggie Dennis, Community Liaison ۲۷ ئـوکـتـوبـر ۲۰۱۱، ساعت ۰۱:۰۶ (UTC)
[دچیین] Open Call for 2012 Wikimedia Fellowship Applicants
I apologize that you are receiving this message in English. Please help translate it.
- Do you want to help attract new contributors to Wikimedia projects?
- Do you want to improve retention of our existing editors?
- Do you want to strengthen our community by diversifying its base and increasing the overall number of excellent participants around the world?
The Wikimedia Foundation is seeking Community Fellows and project ideas for the Community Fellowship Program. A Fellowship is a temporary position at the Wikimedia Foundation in order to work on a specific project or set of projects. Submissions for 2012 are encouraged to focus on the theme of improving editor retention and increasing participation in Wikimedia projects. If interested, please submit a project idea or apply to be a fellow by January 15, 2012. Please visit https://meta.wikimedia.org/wiki/Wikimedia_Fellowships for more information.
Thanks!
--Siko Bouterse, Head of Community Fellowships, Wikimedia Foundation ۲۲ دهسـهمـبـر ۲۰۱۱، ساعت ۰۲:۵۶ (UTC)
Distributed via Global message delivery. (Wrong page? Fix here.)
[دچیین] Announcing Wikipedia 1.19 beta
Wikimedia Foundation is getting ready to push out 1.19 to all the WMF-hosted wikis. As we finish wrapping up our code review, you can test the new version right now on beta.wmflabs.org. For more information, please read the release notes or the start of the final announcement.
The following are the areas that you will probably be most interested in:
- Faster loading of javascript files makes dependency tracking more important.
- New common*.css files usable by skins instead of having to copy piles of generic styles from MonoBook or Vector's css.
- The default user signature now contains a talk link in addition to the user link.
- Searching blocked usernames in block log is now clearer.
- Better timezone recognition in user preferences.
- Improved diff readability for colorblind people.
- The interwiki links table can now be accessed also when the interwiki cache is used (used in the API and the Interwiki extension).
- More gender support (for instance in logs and user lists).
- Language converter improved, e.g. it now works depending on the page content language.
- Time and number-formatting magic words also now depend on the page content language.
- Bidirectional support further improved after 1.18.
Report any problems on the labs beta wiki and we'll work to address them before they software is released to the production wikis.
Note that this cluster does have SUL but it is not integrated with SUL in production, so you'll need to create another account. You should avoid using the same password as you use here. — Global message delivery ۱۵ جـانـویـه ۲۰۱۲، ساعت ۱۶:۲۴ (UTC)
[دچیین] MediaWiki 1.19
(Apologies if this message isn't in your language.) The Wikimedia Foundation is planning to upgrade MediaWiki (the software powering this wiki) to its latest version this month. You can help to test it before it is enabled, to avoid disruption and breakage. More information is available in the full announcement. Thank you for your understanding.
Guillaume Paumier, via the Global message delivery system (wrong page? You can fix it.). ۱۲ فـهوریـه ۲۰۱۲، ساعت ۱۵:۱۱ (UTC)
[دچیین] Welcome to Wales
| Please help: replace this red text with a translation of the English message below. Thank you! |
@MonmouthpediA announces the Charles Rolls Challenge
This is the first multilingual Wikipedia collaboration to create a wiki-town. All Wikipedians can take part, in any Wikipedia language. The challenge runs from 1 March until the 19th of April 2012. (Prizegiving webstreamed on 21st April).
Sign up now!
"Can you imagine a Wiki Project that involves 1,000 QRpedia codes and free WiFi?"
|
20 in Welsh so far, esperanto, Swedish, Victuallers (بحث) ۱ مـارس ۲۰۱۲، ساعت ۲۰:۰۲ (UTC) |
