پرش به محتوا

پایرتس آف کاراییبن: آن استرنجر تایدز

ویکی‌پدیا، آزادِ دانشنومه، جه
کارائیب دریایِ دزدون: نِشناسی کولابون سر
Pirates of the Caribbean: On Stranger Tides (إنگٮلیسی) ونه پارامتر ره Wikidata دله دچی‌ین
لوگو
کلیات
ژانر
  لیست…
فیلم فانتزی [FA] ترجمه — فیلم شمشیربه‌دستان [FA] ترجمه — فیلم زامبی [FA] ترجمه — treasure hunt film [EN] ترجمه — فیلم کمدی [FA] ترجمه — فیلم اکشن [FA] ترجمه — فیلم ماجرایی [FA] ترجمه — pirate film [EN] ترجمه ونه پارامتر ره Wikidata دله دچی‌ین
موضوع
دزد دریایی [FA] ترجمه ونه پارامتر ره Wikidata دله دچی‌ین
اکران
مدت
  • ۱۳۶ دَقه ونه پارامتر ره Wikidata دله دچی‌ین
زوون
اقتباس
Pirates of the Caribbean [EN] ترجمه — On Stranger Tides [EN] ترجمه ونه پارامتر ره Wikidata دله دچی‌ین
الهام
On Stranger Tides [EN] ترجمه ونه پارامتر ره Wikidata دله دچی‌ین
کشور
جایی که فیلم گیرنه
  لیست…
لانگ بیچ (کالیفورنیا)[۲]کالیفرنیاهاوایی — استودیوهای فیلم‌سازی پاین‌وود [FA] ترجمه[۲]پورتوریکو[۲] — Isla Palominos [EN] ترجمه — کائوآئی [FA] ترجمه — کاخ همپتون کورت [FA] ترجمه[۲] — کالج نیروی دریایی سلطنتی [FA] ترجمه[۲] — فاجاردو، پورتوریکو [FA] ترجمه[۲] — سنت ایوس، کورنوال [FA] ترجمه[۲] — San Pedro, Los Angeles [WD] ترجمه[۲] ونه پارامتر ره Wikidata دله دچی‌ین
وبسایت
عوامل
کارگردان
راب مارشال [FA] ترجمه ونه پارامتر ره Wikidata دله دچی‌ین
سناریو
تد الیوت [FA] ترجمه — تری روسیو [FA] ترجمه ونه پارامتر ره Wikidata دله دچی‌ین
ستاره‌ئون
  لیست…
  • پنه‌لوپه کروس
    نقش: Angelica [WD] ترجمه
  • یان مک‌شین [FA] ترجمه
    نقش: Blackbeard [EN] ترجمه
  • جفری راش [FA] ترجمه
    نقش: هکتور باربوسا [FA] ترجمه
  • سام کلافلین [FA] ترجمه
    نقش: Philip Swift [EN] ترجمه
  • آسترید بریوس-فریزبی [FA] ترجمه
    نقش: Syrena [EN] ترجمه
  • جما وارد [FA] ترجمه
  • استیون گراهام [FA] ترجمه
    نقش: Scrum [EN] ترجمه
  • ریچارد گریفیتس [FA] ترجمه
    نقش: George II. [WD] ترجمه
  • گرگ الیس [FA] ترجمه
    نقش: Theodore Groves [EN] ترجمه
  • جانی دپ
    نقش: جک اسپارو [FA] ترجمه
  • Damian O'Hare [EN] ترجمه
    نقش: Lt. Gillette [EN] ترجمه
  • درک میرس [FA] ترجمه
  • جودی دنچ [FA] ترجمه
  • راجر آلام [FA] ترجمه
  • سباستین ارمستو [FA] ترجمه
    نقش: Ferdinand VI of Spain [EN] ترجمه
  • کیت ریچاردز [FA] ترجمه
    نقش: Captain Teague [EN] ترجمه
  • کوین مک‌نالی [FA] ترجمه
    نقش: جوشامی گیبز [FA] ترجمه
  • آنتون لسر [FA] ترجمه
  • روبی کی [FA] ترجمه ونه پارامتر ره Wikidata دله دچی‌ین
دیکور
John Myhre [WD] ترجمه ونه پارامتر ره Wikidata دله دچی‌ین
طراح لباس
پنی رز [FA] ترجمه ونه پارامتر ره Wikidata دله دچی‌ین
تصویر
داریوش وولسکی [FA] ترجمه ونه پارامتر ره Wikidata دله دچی‌ین
موسیقی
هانس زیمر [FA] ترجمه ونه پارامتر ره Wikidata دله دچی‌ین
مونتاژ
دیوید برنر (تدوین‌گر) [FA] ترجمه — Wyatt Smith [EN] ترجمه ونه پارامتر ره Wikidata دله دچی‌ین
سینمایِ صنعت
تولیدکر کمپانی
والت دیزنی پیکچرز [FA] ترجمه
جری بروکهایمر فیلمز [FA] ترجمه ونه پارامتر ره Wikidata دله دچی‌ین
تهیه‌کننده
جری بروکهایمر [FA] ترجمه ونه پارامتر ره Wikidata دله دچی‌ین
تهیه‌کننده اجرایی
  لیست…
تری روسیو [FA] ترجمه
تد الیوت [FA] ترجمه
Mike Stenson [WD] ترجمه
Chad Oman [WD] ترجمه
John DeLuca [EN] ترجمه
Barry H. Waldman [EN] ترجمه ونه پارامتر ره Wikidata دله دچی‌ین
تَنِک‌کر
Fórum Hungary [WD] ترجمه — نت‌فلیکس WD — دیزنی+ [FA] ترجمه ونه پارامتر ره Wikidata دله دچی‌ین
توزیع فورمت
سالن دله نمایش WD — VOD WD ونه پارامتر ره Wikidata دله دچی‌ین
بودجه
410 میليون دلار[۳] ونه پارامتر ره Wikidata دله دچی‌ین
بروتِن
1.046 بليون دلار[۴]
← جهونی WD
←رتبه: ۳۵
241.072 میليون دلار[۵]
آمریکای متحده ایالات ونه پارامتر ره Wikidata دله دچی‌ین
سری
سری

پایرتس آف کاراییبن: آن استرنجر تایدز که ونه معنی وونه کارائیب دریایِ دزّون: نِشناسی کولاب‌ئون سر اتا فیلم هسته که ۲۰۱۱ سال بساتنه. وه پایرتس آف کاراییبن مجموعه دله چارومین فیلم هسته. پنه‌لوپه کوروس این قسمت جه فیلم درون إضافه بوی‌یه.

آسنی

[دچی‌ین]

کاپتان جک إسپارو و باربوسا هر دِ سیو مرواریِ کشتی ره از دست هادانه. إسپارو دره لندن دله شه ناخدا وسه گردنه و باربوسا، که ونه ات‌ور لینگ قطع بیه، بریتانیای ناوگان دله کاپتان بیه. إسپانیا و إنگىلیس هم رقابت دارنه که کمین‌تا زودتهآب حیات ره پىدا کنّه.

جک سرصاب وونه ات‌نفر ونه حال ره یارنه (ونه أدا ره دریارنه) و شه خد ره جک إسپارو معرفی کنده. جک ونجه شمشیرکا کنده و وه ره إشناسنه که اتا إسپانیایی کیجائه که وه ره «آنجلیکا» گنه و دره شه کشتی وسه خدمه جمع کنده. جک وشون کشتی دله ملوان وونه و مخبر وونه که کشتیِ صاحاب اتا بدنوم کاپتان، «سیو ریش»، هسته و آنجلیکا هم سیو ریشِ تنه کیجائه. جک اول خانه شورش هاکنه و کشتی ره بیره که نتونده و سیو ریش وه ره اتا طلسمی عاروسک جه مِزراب إلنه که وه ره کومک هاکنه آب حیات جه برسن.

آب حیات بخردن مراسم دارنه و اول ونه دِتا دهیل (جام) و اتا مانلیا (دریایِ پری) بیرن. اینجه سیو ریش، باربوسا و إسپانیایی‌شون رقابت کنه که هر کمین زودته اینان چی‌ها ره جمع هاکنن و آب حیات ره پىدا هاکنن. القصه، جک زرنگی کنده و باربوسا کومک جه این مراحل ره پیش ورنه. ظارا وه آنجلیکا ره خانه. جک و سیو ریش و آنجلیکا زودته چشمه راه ره پىدا کنّه.

اون‌گدر که چشمه‌سر رسنّه، هر سه‌تا کشتی آدمونِ سر اتا جا گرد وانه. إسپانیای کاپتان دستور دنه چشمه ره رقد هادن چون فقط حیات و ممات خدایِ دست‌په ونه دوو. وشون مشغول هستنه که باربوسا شه لینگِ انتىقام وسه شمشیر کَشنه و سیو ریش و ونه کیجا ره زخمه زنده. این سیب-بو-سیب دله جک دتا جام و مانلیایِ أسری تیم ره گیرنه و آب حیات مراسم ره إجرا کنده.

دتا دهیل، اتا دله أسری‌تیم دشنی‌یه و أتی دیگه فقط خالی ئو هسته. هر دتا ره ورنه سیو ریش پلی و وه ره گنه کمین-به-کمین هسته. سیو ریش اونتا دهیل که جان ره زیاد کنده ره شه خرنه و اون‌اتی که آدم جان ره گیرنه ره دنه شه کیجا، آنجلیکا، ره بخره. بخردنه په، جک پئی کنده و گنه جا-به-جا باتمه! سیو ریش میرنه و ونه کیجایِ جان تازه وونه. آخرسر جک وه ره اتا جزیره دله رها کنده و سریلنه شونه.

منابع

[دچی‌ین]
  1. "دادگان اینترنتی فیلم‌ها" (in انگلیسی). Retrieved 19 آگوست 2016. {{cite web}}: تاریخ وارد شده در |access-date= را بررسی کنید (کمک)نگهداری یادکرد:زبان ناشناخته (رج)
  2. 1 2 3 4 5 6 7 8 مرجع لینک: http://www.imdb.com/title/tt1298650/locations?ref_=tt_dt_dt.
  3. مرجع لینک: https://www.boxofficemojo.com/movies/?id=piratesofthecaribbean4.htm/. نشانی بایگانی: https://web.archive.org/web/20141208004952/http://www.forbes.com/sites/csylt/2014/07/22/fourth-pirates-of-the-caribbean-is-most-expensive-movie-ever-with-costs-of-250million/. تاریخ بایگانی: ۸ دسامبر ۲۰۱۴.
  4. ونه نوم اینجه بمو: باکس آفیس موجو. هارشی‌ین تاریخ: ۷ مارس ۲۰۱۹. اثر یا نومِ زوون: انگلیسی.
  5. "باکس آفیس موجو" (in انگلیسی). Retrieved 27 آوریل 2022.{{cite web}}: نگهداری یادکرد:زبان ناشناخته (رج)