دیپارتد

کلیات
ژانر	فیلم درام (fa) — crime thriller (en)
موضوع	جرایم سازمان‌یافته (fa)
اکران	۲۶ سپتامبر ۲۰۰۶ ; (نیویورک); ۶ اکتبر ۲۰۰۶ ; (متحده ایالات آمریکا، کانادا، بریتانیا، ایرلند جمهوری، هونگ کونگ، تایوان، اوکراین); ۷ دسامبر ۲۰۰۶ ; (آلمان) ;
مدت	۱۵۲ دَقه ;
زوون	انگلیسی
اقتباس	امور دوزخی (fa)
کشور	متحده ایالات آمریکا
جوایز	لیست… جایزه سینمایی ام‌تی‌وی بهترین نقش منفی (fa) (۳ ژوئن ۲۰۰۷); اهدا بئی به جک نیکلسون (fa) ; جایزه اسکار بهترین فیلم (fa) (۲۰۰۷); اهدا بئی به گراهام کینگ (fa) ; Amanda Award for Best Foreign Feature Film (en) (۲۰۰۷); جایزه اسکار بهترین فیلم‌نامه اقتباسی (fa) (۲۰۰۵); اهدا بئی به ویلیام موناهان (fa) ; جایزه اسکار برای بهترین تدوین فیلم (fa) (۲۰۰۵); اهدا بئی به تلما شونمیکر (fa) ; جایزه اسکار بهترین کارگردانی (fa) (۲۰۰۵); اهدا بئی به مارتین اسکورسیزی; ۱۰ فیلم برتر هیئت ملی بازبینی فیلم (fa) ;
وبسایت	warnerbros.com… (انگلیسی)
کارگردان	مارتین اسکورسیزی
سناریو	ویلیام موناهان (fa) — فلیکس چونگ (fa) — آلن مک (fa)
ستاره‌ئون	لیست… لئوناردو دی‌کاپریو ; مت دیمون (fa) ; جک نیکلسون (fa) ; مارک والبرگ (fa) ; مارتین شین (fa) ; ری وینستون (fa) ; ورا فارمیگا (fa) ; آنتونی اندرسون (fa) ; الک بالدوین (fa) ; کوین کوریگان (fa) ; جیمز بدج دیل (fa) ; دیوید اوهارا (fa) ; مارک روستون (fa) ; رابرت والبرگ (fa) ; Billy Smith (en) ; کریستن دالتون (fa) ; John McConnell (en) ; John Cenatiempo (en) ;
طراح لباس	سندی پاول (fa)
تصویر	مایکل بالهاوس (fa)
موسیقی	هاوارد شور (fa)
مونتاژ	تلما شونمیکر (fa)
تولیدکر کمپانی	پلن بی اینترتینمنت (fa) ; برادران وارنر (fa) ; جی کی فیلمز (fa) ; Media Asia Entertainment Group (en)
تهیه‌کننده	گراهام کینگ (fa) — برد پیت (fa) — برد گری (fa)
تَنِک‌کر	InterCom (en) — نتفلیکس (fa)
توزیع فورمت	VOD
بودجه	90 میليون دلار آمریکا (fa)
بروتِن	291.48 میليون دلار آمریکا (fa) ; ← جهونی فروش132.399 میليون دلار آمریکا (fa) ; ← متحده ایالات آمریکا

دِ دیپارتد که یعنن بورده‌ئون (انگلیسی جه: The Departed) اتا آمریکایی فیلم هسته که سال ۲۰۰۶ مارتین اسکورسیزی بساته. این فیلم چارتا اوسکار بیته.

آسنی[دچی‌ین]

این فیلم دله دتا صغیر وچه زندگی ره سراق دنه که اتا گانگسترون دله گت وونه و اتی پلیس بار انه. اولی ره ونه مافیایی خانواده رسندنه افسری و نظام دله کارگاه وونه که مافیا ره راپورت هاده.اتی که پلیس دله گت بیه هم جاسوسی رسنه مافیا دله جاسوسی هاکنه. وشون دتا آخر هیی جه درگیر وونه.

منابع[دچی‌ین]

↑ نشانی اینترنتی: http://www.nytimes.com/2006/10/06/movies/06depa.html?ref=movies. هارشی‌ین تاریخ: ۸ ژوئیه ۲۰۱۶.
↑ ^۲٫۰ ^۲٫۱ نشانی اینترنتی: http://www.imdb.com/title/tt0407887/. هارشی‌ین تاریخ: ۸ ژوئیه ۲۰۱۶.
↑ ^۳٫۰۰ ^۳٫۰۱ ^۳٫۰۲ ^۳٫۰۳ ^۳٫۰۴ ^۳٫۰۵ ^۳٫۰۶ ^۳٫۰۷ ^۳٫۰۸ ^۳٫۰۹ ^۳٫۱۰ ^۳٫۱۱ نشانی اینترنتی: https://www.filmaffinity.com/en/film518309.html. هارشی‌ین تاریخ: ۸ ژوئیه ۲۰۱۶.
↑ ونه نوم اینجه بمو: دامپ دادگان فری‌بیس. ناشر: گوگل.
↑ ^۵٫۰ ^۵٫۱ "بانک اطلاعات اینترنتی فیلم‌ها" (انگلیسی جه). Retrieved 1 August 2022. {{cite web}}: Check date values in: |access-date= (help)
↑ "بانک اطلاعات اینترنتی فیلم‌ها" (انگلیسی جه). Retrieved 14 April 2017. {{cite web}}: Check date values in: |access-date= (help)نگهداری یادکرد:زبان ناشناخته (link)
↑ ^۷٫۰ ^۷٫۱ ^۷٫۲ ^۷٫۳ ^۷٫۴ نشانی اینترنتی: http://www.allocine.fr/film/fichefilm_gen_cfilm=55983.html. هارشی‌ین تاریخ: ۸ ژوئیه ۲۰۱۶.
↑ ^۸٫۰ ^۸٫۱ ^۸٫۲ ^۸٫۳ ^۸٫۴ ^۸٫۵ نشانی اینترنتی: https://www.siamzone.com/movie/m/4161. هارشی‌ین تاریخ: ۸ ژوئیه ۲۰۱۶.
↑ ^۹٫۰ ^۹٫۱ ^۹٫۲ ^۹٫۳ ^۹٫۴ ^۹٫۵ ^۹٫۶ ^۹٫۷ ^۹٫۸ ونه نوم اینجه بمو: Česko-Slovenská filmová databáze. اثر یا نومِ زوون: چکی. انتشارِ تاریخ: ۲۰۰۱.
↑ ^۱۰٫۰۰ ^۱۰٫۰۱ ^۱۰٫۰۲ ^۱۰٫۰۳ ^۱۰٫۰۴ ^۱۰٫۰۵ ^۱۰٫۰۶ ^۱۰٫۰۷ ^۱۰٫۰۸ ^۱۰٫۰۹ ^۱۰٫۱۰ ^۱۰٫۱۱ ^۱۰٫۱۲ ^۱۰٫۱۳ ^۱۰٫۱۴ ^۱۰٫۱۵ نشانی اینترنتی: http://www.imdb.com/title/tt0407887/fullcredits. هارشی‌ین تاریخ: ۸ ژوئیه ۲۰۱۶.
↑ ^۱۱٫۰ ^۱۱٫۱ ^۱۱٫۲ نشانی اینترنتی: http://www.metacritic.com/movie/the-departed. هارشی‌ین تاریخ: ۸ ژوئیه ۲۰۱۶.
↑ ^۱۲٫۰ ^۱۲٫۱ "باکس آفیس موجو" (انگلیسی جه). Retrieved 1 August 2022. {{cite web}}: Check date values in: |access-date= (help)
↑ ونه نوم اینجه بمو: باکس آفیس موجو. هارشی‌ین تاریخ: ۷ مارس ۲۰۱۹. اثر یا نومِ زوون: انگلیسی.

[cccbaf08296ee4018b0e66cce6f012e3be4a8225-1] نشانی اینترنتی: http://www.nytimes.com/2006/10/06/movies/06depa.html?ref=movies. هارشی‌ین تاریخ: ۸ ژوئیه ۲۰۱۶.

[858f177f13bccdeed84ca05b9d67c398098416d8-2] ۲٫۰ ^۲٫۱ نشانی اینترنتی: http://www.imdb.com/title/tt0407887/. هارشی‌ین تاریخ: ۸ ژوئیه ۲۰۱۶.

[cf40894ca24dfc3a40c626dd082c4265fa1a9deb-3] ۳٫۰۰ ^۳٫۰۱ ^۳٫۰۲ ^۳٫۰۳ ^۳٫۰۴ ^۳٫۰۵ ^۳٫۰۶ ^۳٫۰۷ ^۳٫۰۸ ^۳٫۰۹ ^۳٫۱۰ ^۳٫۱۱ نشانی اینترنتی: https://www.filmaffinity.com/en/film518309.html. هارشی‌ین تاریخ: ۸ ژوئیه ۲۰۱۶.

[cfc3fc925ddc31f71c67244753346f9fca7ab7d7-4] ونه نوم اینجه بمو: دامپ دادگان فری‌بیس. ناشر: گوگل.

[6bf6e18d91a7529b8a5934cc2a660417235f0d5c-5] ۵٫۰ ^۵٫۱ "بانک اطلاعات اینترنتی فیلم‌ها" (انگلیسی جه). Retrieved 1 August 2022. {{cite web}}: Check date values in: |access-date= (help)

[7b84757bcf419bc96eb99f121376f01a0b6a14ad-6] "بانک اطلاعات اینترنتی فیلم‌ها" (انگلیسی جه). Retrieved 14 April 2017. {{cite web}}: Check date values in: |access-date= (help)نگهداری یادکرد:زبان ناشناخته (link)

[faa2a842632fb22db287171e9eb3172b66bdb04b-7] ۷٫۰ ^۷٫۱ ^۷٫۲ ^۷٫۳ ^۷٫۴ نشانی اینترنتی: http://www.allocine.fr/film/fichefilm_gen_cfilm=55983.html. هارشی‌ین تاریخ: ۸ ژوئیه ۲۰۱۶.

[aff35d77c34f137a1e9aacaddb84713e17770827-8] ۸٫۰ ^۸٫۱ ^۸٫۲ ^۸٫۳ ^۸٫۴ ^۸٫۵ نشانی اینترنتی: https://www.siamzone.com/movie/m/4161. هارشی‌ین تاریخ: ۸ ژوئیه ۲۰۱۶.

[697ebe753b838814bf6eb9bc6d52bbae34d1a790-9] ۹٫۰ ^۹٫۱ ^۹٫۲ ^۹٫۳ ^۹٫۴ ^۹٫۵ ^۹٫۶ ^۹٫۷ ^۹٫۸ ونه نوم اینجه بمو: Česko-Slovenská filmová databáze. اثر یا نومِ زوون: چکی. انتشارِ تاریخ: ۲۰۰۱.

[c9534885e67fd5a8e893d4385032336ed88ef7a3-10] ۱۰٫۰۰ ^۱۰٫۰۱ ^۱۰٫۰۲ ^۱۰٫۰۳ ^۱۰٫۰۴ ^۱۰٫۰۵ ^۱۰٫۰۶ ^۱۰٫۰۷ ^۱۰٫۰۸ ^۱۰٫۰۹ ^۱۰٫۱۰ ^۱۰٫۱۱ ^۱۰٫۱۲ ^۱۰٫۱۳ ^۱۰٫۱۴ ^۱۰٫۱۵ نشانی اینترنتی: http://www.imdb.com/title/tt0407887/fullcredits. هارشی‌ین تاریخ: ۸ ژوئیه ۲۰۱۶.

[f479d5c0403be379859e0959fb104645fa30f87b-11] ۱۱٫۰ ^۱۱٫۱ ^۱۱٫۲ نشانی اینترنتی: http://www.metacritic.com/movie/the-departed. هارشی‌ین تاریخ: ۸ ژوئیه ۲۰۱۶.

[f1d76b0e87ad2ec6a2eb5609195abf2efb9f4b13-12] ۱۲٫۰ ^۱۲٫۱ "باکس آفیس موجو" (انگلیسی جه). Retrieved 1 August 2022. {{cite web}}: Check date values in: |access-date= (help)

[f5fceddc96b0abc2f08c084a41ea13faf6c98f89-13] ونه نوم اینجه بمو: باکس آفیس موجو. هارشی‌ین تاریخ: ۷ مارس ۲۰۱۹. اثر یا نومِ زوون: انگلیسی.

[۱]

[۲]

[۳]

[۴]

[۵]

[۶]

[۷]

[۸]

[۹]

[۱۰]

[۱۱]

[۱۲]

[۱۳]