کاربرد سراسری برای «پرونده:P52 recto.jpg»

کاربرد af.wikipedia.org دله

• Jesus van Nasaret
• Evangelie

کاربرد als.wikipedia.org دله

• Bibel
• Papyrus 52

کاربرد ar.wikipedia.org دله

• بوابة:المسيحية/مقالة جيدة/أرشيف
• إنجيل يوحنا
• بردية 52
• نقاش المستخدم:Sammy.aw/أرشيف2
• ويكيبيديا:مقالة الصفحة الرئيسية الجيدة/663
• بوابة:المسيحية/مقالة جيدة/22

کاربرد arz.wikipedia.org دله

• برديه 52

کاربرد ast.wikipedia.org دله

• Evanxeliu de Xuan

کاربرد ay.wikipedia.org دله

• Diosan Suma Arunacapa San Juan Apostolon Kellkata

کاربرد az.wikipedia.org دله

• İncil

کاربرد bar.wikipedia.org دله

• Evangelium

کاربرد be-tarask.wikipedia.org دله

• Дабравесьце
• Эвангельле паводле Яна
• Папірус 52

کاربرد be.wikipedia.org دله

• Ісус Хрыстос
• Евангелле
• Паводле Іаана Святое Дабравесце

کاربرد bg.wikipedia.org دله

• Евангелие от Иоан

کاربرد bs.wikipedia.org دله

• Evanđelje
• Logos

کاربرد ca.wikipedia.org دله

• Evangeli
• Evangeli segons Joan
• Papir 52
• Fonts de la historicitat de Jesús

کاربرد ceb.wikipedia.org دله

• Ebanghelyo
• Trema

کاربرد ckb.wikipedia.org دله

• ئینجیلی یۆحەنا

کاربرد cs.wikipedia.org دله

• Papyrus 52
• Historický Ježíš

کاربرد cu.wikipedia.org دله

• Єѵангєлїѥ

کاربرد cy.wikipedia.org دله

• Efengyl

کاربرد da.wikipedia.org دله

• Bibelen
• Evangelium
• Papyrus P52
• Kilder til Jesus
• Portal:Kristendom
• Portal:Kristendom/Kristendommens skrifter
• Græsk litteratur

کاربرد de.wikipedia.org دله

• Evangelium (Literaturgattung)
• Textkritik des Neuen Testaments
• Johannes (Evangelist)
• Benutzer:NebMaatRe/Sothis-Zyklus/Archiv 2
• Sothis-Zyklus
• Papyrus 52

کاربرد el.wikipedia.org دله

• Κατά Ιωάννην Ευαγγέλιον

کاربرد en.wikipedia.org دله

• Gospel of John