شینزو آبه

مقوم
	لیست… دبیر ارشد کابینه ژاپن (fa) ۳۱ اکتبر ۲۰۰۵ – ۲۶ سپتامبر ۲۰۰۶ ; → هیرویوکی هوسودا (fa) – Yasuhisa Shiozaki (mul) ← — جاپون نخست‌وزیر (90) ۲۶ سپتامبر ۲۰۰۶ – ۲۵ سپتامبر ۲۰۰۷ (استعفا (fa) ) ; → جونیچیرو کویزومی (fa) – یاسوئو فوکودا (fa) ← ; کابینه: First S. Abe Cabinet (en) — رئیس حزب لیبرال دموکرات (ژاپن) (fa) ۲۶ سپتامبر ۲۰۱۲ – ۱۴ سپتامبر ۲۰۲۰ ; → يوشيكازو تانيجاكي (fa) – یوشیهیده سوگا (fa) ← — جاپون نخست‌وزیر (96) ۲۶ دسامبر ۲۰۱۲ – ۲۴ دسامبر ۲۰۱۴ ; → یوشیهیکو نودا (fa) – شینزو آبه ← ; کابینه: Second S. Abe Cabinet (en) — جاپون پارلمون نماینده ۱۴ دسامبر ۲۰۱۴ – ; پارلمونی دوره: Term for House of Representatives 47th general election (en) — جاپون نخست‌وزیر (97) ۲۴ دسامبر ۲۰۱۴ – ۱ نوامبر ۲۰۱۷ ; → شینزو آبه – شینزو آبه ← ; کابینه: Third S. Abe Cabinet (en) — جاپون پارلمون نماینده ۲۲ اکتبر ۲۰۱۷ – ; پارلمونی دوره: Term for House of Representatives 48th general election (en) — جاپون نخست‌وزیر (98) ۱ نوامبر ۲۰۱۷ – ۱۶ سپتامبر ۲۰۲۰ (استعفا (fa) ) ; → شینزو آبه – یوشیهیده سوگا (fa) ← ; کابینه: Fourth S. Abe Cabinet (en) — جاپون پارلمون نماینده ۳۱ اکتبر ۲۰۲۱ – ۸ ژوئیه ۲۰۲۲ (کار سر بمرده) ; پارلمونی دوره: Term for House of Representatives 49th general election (en)
بزا-روز	۲۱ سپتامبر ۱۹۵۴; شینجوکو (en)
بمردن	۸ ژوئیه ۲۰۲۲
مِزار	Kirigaya Funeral Hall (en)
بمرده‌په نوم	紫雲院殿政譽清浄晋寿大居士; 紫云院殿政誉清净晋寿大居士
ملیت	جاپون
تحصیلات	Seikei University (en) ; USC Sol Price School of Public Policy (en) ; Seikei Elementary School (en) ; Seikei Junior & Senior High School (en) ;
گپ بزوئن زوون	جاپونی — انگلیسی
زوونی که نوشته	جاپونی
دوره	شروع ۱۸ ژوئیه ۱۹۹۳ تا ۸ ژوئیه ۲۰۲۲ جه
پیشه	سیاستمدار
قومی-مذهبی تعلقات	مردمان ژاپن (fa)
همسر	Akie Abe (en) , بمرده
فامیل	لیست… آبه کان (fa) گت‌ببا — نوبوسوکه کیشی (fa) شابا — Ichirō Satō (mul) — ایساکو ساتو (fa) — Nobuhiro Satō (en) اجداد — Ōshima Yoshimasa (en) great-great-grandparent (en) — Abe Shintarō (en) — Nobukazu Kishi (en) دایی — Shinji Satō (en) — Masao Nishimura (en) father's younger brother (en)
کارفرما	کوبه استیل (fa) ; Kakogawa Steel Works (en)
تخصصی رشته	سیاست
دین	شینتو (fa)
سیاسی حزب	حزب لیبرال دموکرات (ژاپن) (fa) (۱۹۹۳ – )
عضو	Nippon Kaigi (mul) ; Shinto Political Alliance Diet Members' Association (en) , اداری رئیس; سیوا سیساکو کنکیو کای (fa)
قد	۱۷۵ سانتی‌متر
وبسایت	s-abe.or.jp (جاپونی)
جوایز	لیست… Junior First Rank (en) (۸ ژوئیه ۲۰۲۲); Grand Cordon of the Supreme Order of the Chrysanthemum (en) (۸ ژوئیه ۲۰۲۲); Collar of the Supreme Order of the Chrysanthemum (en) (۸ ژوئیه ۲۰۲۲); دکترای افتخاری (fa) (۱۲ مارس ۲۰۲۲); هدا بئی دانشگاه بین‌المللی اسلامی مالزی (fa) ; Padma Vibhushan in Public Affairs (en) (۲۰۲۱); Chief Commander of the Legion of Merit (en) (۲۱ دسامبر ۲۰۲۰); ოქროს ოლიმპიური ორდენი (mul) (۱۶ نوامبر ۲۰۲۰); هدا بئی توماس باخ (fa) ; Medal of the Oriental Republic of Uruguay (en) (۳۰ نوامبر ۲۰۱۸); تایم ۱۰۰ (fa) (۲۰۱۸); Grand Cross of the Order of Isabella the Catholic (en) (۲۰۱۷); Global Citizen Awards (en) (۲۰۱۶); honorary doctor of the Jawaharlal Nehru University (en) (۱۱ دسامبر ۲۰۱۵); honorary doctor of the Turkmen State University (en) (۲۰۱۵); تایم ۱۰۰ (fa) (۲۰۱۴); دکترای افتخاری (fa) (۱۷ فوریه ۲۰۱۳); هدا بئی دانشگاه رانگسیت (fa) ; Herman Kahn Award (en) (۲۰۱۳); Asian of the Year (en) (۲۰۱۳); Order of Al-Khalifa (en) (۲۰۱۳); Best Dressed Award Political and Economic Category (en) (۲۰۱۳); Best Dressed Award Political and Economic Category (en) (۲۰۰۲); نشان گل‌های پالونیا (fa) ; Order of the Sun of Peru (en) ; نشان صلیب جنوبی (fa) ; Order of the Republic of Serbia (en) ; Order of Propitious Clouds (en) ; نشان استرالیا (fa) ; نشان فیل سفید (fa) ; National Order of Merit (en) ; Order of the Oak Crown (en) ; نشان گل داودی (fa) ; نشان افتخار شایستگی جمهوری فدرال آلمان (fa) ; Order of the Liberator General San Martín (en) ; Padma Vibhushan (en) ; Order of Honour (en) ; Grand Cross of the Ivorian Order of Merit (en) ; Grand Cross of the Order of Orange-Nassau (en) ; Grand Cross of the Order of Honour (en) ; ملک عبدالعزیز افتخاری مدال ; Order of Isabella the Catholic‎ (en) ; Knight Grand Officer of the Order of Merit (en) ; لژیون افتخار (fa) ; Order of Merit (en) ; نشان سیکاتونا (fa) ; Order of Bahrain (en) ; Order of Friendship (en) ; Order of Orange-Nassau (en) ;
	(۲۰۰۶) Towards a Beautiful Nation (en) ; (۲۰۱۷) Solidarity Against the North Korean Threat (en) ;

شینزو آبه اتا جاپونی سیاستمدار بی‌یه که این کشور دله نخست‌وزیری کرده و دمکرات لیبرالون جرگه دله دیّه و کانسرواتیست و دست‌راستی بی‌یه. شینزو آبه‌یِ نخست‌وزیر طولانی‌ترین دوره‌ی رکودر ره بشکندی‌یه. وه ۲۰۰۶ تا ۲۰۰۷ اولین دوره و سال ۲۰۱۲ تا ۲۰۲۰ دومین صوه، نخست‌وزیر بی‌یه. ونه دوره جاپون المپیک میزبانی توکیو جا برسی بی‌یه. وه ات‌سری امنیتی اصلاحات ره هم تصویب هاکرده که مخالفونی داشته. وه روز ۸ جولای ۲۰۲۲ شهر نارا دله دیّه سخنرانی کرده که اتا کمونیست مردی وه ره ترور هاکرده و بکوشته.

منابع

↑ مرجع لینک: http://news.bbc.co.uk/2/hi/asia-pacific/6990869.stm.
↑ مرجع لینک: https://gulfnews.com/today-history/september-252007-fukuda-sworn-in-as-japanese-prime-minister-1.2095172.
↑ مرجع لینک: https://kouhosha.info/.
↑ مرجع لینک: https://www.dw.com/en/japan-parliament-re-elects-shinzo-abe-as-prime-minister/a-41192440.
↑ مرجع لینک: https://www.bbc.com/news/world-asia-54172461.
↑ "Japans tidligere statsminister Shinzo Abe skutt og drept" (بوکمال جه). ۸ ژوئیه ۲۰۲۲. Retrieved 8 July 2022. {{cite web}}: Check date values in: |access-date= و |date= (help)نگهداری یادکرد:زبان ناشناخته (link)
↑ "Reuters: Japans tidligere statsminister Shinzo Abe er død" (بوکمال جه). Retrieved 8 July 2022. {{cite web}}: Check date values in: |access-date= (help)نگهداری یادکرد:زبان ناشناخته (link)
↑ "Former PM Abe Shinzo dies after being shot" (انگلیسی جه). ۸ ژوئیه ۲۰۲۲. Retrieved 8 July 2022. {{cite web}}: Check date values in: |access-date= و |date= (help)نگهداری یادکرد:زبان ناشناخته (link)
↑ مرجع لینک: https://edition.cnn.com/asia/live-news/shinzo-abe-funeral-japan-07-12-22-intl-hnk/index.html. انتشارِ تاریخ: ۱۲ ژوئیه ۲۰۲۲.
↑ "【安倍遭枪杀】受古时佛教信仰影响　"戒名"成灵牌上名字". Oriental Daily News. {{cite web}}: |archive-url= requires |archive-date= (help)
↑ شناسۀ AUT NKC: https://aleph.nkp.cz/F/?func=find-c&local_base=aut&ccl_term=ica=jo2015883587 — هارشی‌ین تاریخ: ۱ مارس ۲۰۲۲
↑ مرجع لینک: https://crd.ndl.go.jp/reference/modules/d3ndlcrdentry/index.php?page=ref_view&id=1000087399#:~:text=%E8%AD%B0%E5%93%A1%E3%82%84%E9%A6%96%E9%95%B7%E3%81%AE%E4%BB%BB%E6%9C%9F%E3%81%AF%E3%81%84%E3%81%A4%E3%81%8B%E3%82%89%E3%82%AB%E3%82%A6%E3%83%B3%E3%83%88%E3%81%99%E3%82%8B%E3%81%8B%E3%80%82,-%E5%9B%9E%E7%AD%94&text=%E5%85%AC%E9%81%B8%E3%81%AB%E3%82%88%E3%82%8B%E5%85%AC%E8%81%B7%E3%81%AB%E3%81%A4%E3%81%84%E3%81%A6%E3%81%AF,%E6%BA%80%E4%BA%86%E6%97%A5%E3%81%AE%E7%BF%8C%E6%97%A5%EF%BC%89%E3%81%8B%E3%82%89%E3%80%82, . اثر یا نومِ زوون: جاپونی. هارشی‌ین تاریخ: ۲۵ ژوئیه ۲۰۲۲. نشانی بایگانی: https://web.archive.org/web/20220725091503/https://crd.ndl.go.jp/reference/modules/d3ndlcrdentry/index.php?page=ref_view&id=1000087399. تاریخ بایگانی: ۲۵ ژوئیه ۲۰۲۲, .
↑ ونه نوم اینجه بمو: Národní autority České republiky. شناسۀ AUT NKC: jo2015883587. هارشی‌ین تاریخ: ۱۶ دسامبر ۲۰۲۲.
↑ ^۱۴٫۰ ^۱۴٫۱ مرجع لینک: https://www.workwithdata.com/person/shinzo-abe-1954. هارشی‌ین تاریخ: ۲۷ سپتامبر ۲۰۲۴.
↑ شناسۀ AUT NKC: https://aleph.nkp.cz/F/?func=find-c&local_base=aut&ccl_term=ica=jo2015883587 — هارشی‌ین تاریخ: ۷ نوامبر ۲۰۲۲
↑ مرجع لینک: https://www.jimin.jp/member/100360.html.
↑ مرجع لینک: https://www.sinseiren.org/. هارشی‌ین تاریخ: ۱ ژوئیه ۲۰۲۲.
↑ ^۱۸٫۰ ^۱۸٫۱ ^۱۸٫۲ "安倍氏に従一位、大勲位菊花章頸飾を授与" (جاپونی جه). Sankei Shimbun Co.. ۱۱ ژوئیه ۲۰۲۲. Retrieved 11 July 2022. {{cite web}}: Check date values in: |access-date= و |date= (help)نگهداری یادکرد:زبان ناشناخته (link)
↑ مرجع لینک: https://newsroom.iium.edu.my/index.php/2022/03/12/shinzo-abe-terima-anugerah-ijazah-kehormat-doktor-falsafah-dalam-politik-ekonomi-dari-uiam/.
↑ مرجع لینک: https://pib.gov.in/PressReleasePage.aspx?PRID=1692337. هارشی‌ین تاریخ: ۲۵ ژانویه ۲۰۲۱. نشانی بایگانی: https://web.archive.org/web/20210125161945/https://pib.gov.in/PressReleasePage.aspx?PRID=1692337. تاریخ بایگانی: ۲۵ ژانویه ۲۰۲۱.
↑ مرجع لینک: https://www.sankei.com/world/news/201222/wor2012220021-n1.html.
↑ عنوان: IOC 安倍前首相に功労章「オリンピック・オーダー」の金章贈る.
↑ مرجع لینک: https://www3.nhk.or.jp/news/html/20201116/k10012714601000.html.
↑ "Resolución N° 644/018. OTORGAMIENTO DE LA "MEDALLA DE LA REPUBLICA ORIENTAL DEL URUGUAY". PRIMER MINISTRO DEL JAPON. SHINZO ABE". National Directorate of Official Printings and Publications. Retrieved 14 June 2020. {{cite web}}: Check date values in: |access-date= (help)
↑ "Tabaré Vázquez condecoró a Shinzō Abe con la medalla de la República Oriental del Uruguay". Poder Ejecutivo de la República Oriental del Uruguay. ۲ دسامبر ۲۰۱۸. Retrieved 14 June 2020. {{cite web}}: Check date values in: |access-date= و |date= (help)
↑ مرجع لینک: https://time.com/collection/most-influential-people-2018/.
↑ مرجع لینک: https://www.boe.es/boe/dias/2017/04/01/pdfs/BOE-A-2017-3637.pdf. هارشی‌ین تاریخ: ۲۷ سپتامبر ۲۰۱۷.
↑ مرجع لینک: https://www.boe.es/boe/dias/2017/04/26/pdfs/BOE-A-2017-4552.pdf. هارشی‌ین تاریخ: ۲۷ سپتامبر ۲۰۱۷.
↑ BOE ID: BOE-A-2017-4552.
↑ مرجع لینک: https://www.atlanticcouncil.org/events/flagship-event/global-citizen-awards/previous-gca-recipients/.
↑ مرجع لینک: https://www.japantimes.co.jp/news/2014/04/25/national/shinzo-abe-one-time-magazines-100-influential-people/.

انگلیسی ویکی‌پدیا

[9f971222af4a3039771f57b6f217a304134cb2e5-1] مرجع لینک: http://news.bbc.co.uk/2/hi/asia-pacific/6990869.stm.

[93343c4327cce823f7a37e80084f5fc5f0a2d2be-2] مرجع لینک: https://gulfnews.com/today-history/september-252007-fukuda-sworn-in-as-japanese-prime-minister-1.2095172.

[eb61f9db441306ca2f9fcee8c4c6f7f32aa809fe-3] مرجع لینک: https://kouhosha.info/.

[b1c7cbc6b313b1163c9c6fc95e96545b2f8cccb5-4] مرجع لینک: https://www.dw.com/en/japan-parliament-re-elects-shinzo-abe-as-prime-minister/a-41192440.

[a40c4916d57e4f2518e5d39e23bd8031fe0397eb-5] مرجع لینک: https://www.bbc.com/news/world-asia-54172461.

[c151a95e735cafbe1f50a10d00970dee0ede1322-6] "Japans tidligere statsminister Shinzo Abe skutt og drept" (بوکمال جه). ۸ ژوئیه ۲۰۲۲. Retrieved 8 July 2022. {{cite web}}: Check date values in: |access-date= و |date= (help)نگهداری یادکرد:زبان ناشناخته (link)

[41772505db893a8df55b4704a3abf9cc49ea8525-7] "Reuters: Japans tidligere statsminister Shinzo Abe er død" (بوکمال جه). Retrieved 8 July 2022. {{cite web}}: Check date values in: |access-date= (help)نگهداری یادکرد:زبان ناشناخته (link)

[d9cb5443d76525f6ea5cddf89827febc12bb063f-8] "Former PM Abe Shinzo dies after being shot" (انگلیسی جه). ۸ ژوئیه ۲۰۲۲. Retrieved 8 July 2022. {{cite web}}: Check date values in: |access-date= و |date= (help)نگهداری یادکرد:زبان ناشناخته (link)

[f424101b36f24f64225c3aa7832287994a4ccf2c-9] مرجع لینک: https://edition.cnn.com/asia/live-news/shinzo-abe-funeral-japan-07-12-22-intl-hnk/index.html. انتشارِ تاریخ: ۱۲ ژوئیه ۲۰۲۲.

[3d2864287c1fef2cc80728bff0437a90b16c1ee0-10] "【安倍遭枪杀】受古时佛教信仰影响　"戒名"成灵牌上名字". Oriental Daily News. {{cite web}}: |archive-url= requires |archive-date= (help)

[860a89e6275e0b4dc3bc66a37359fd96f705a46a-11] شناسۀ AUT NKC: https://aleph.nkp.cz/F/?func=find-c&local_base=aut&ccl_term=ica=jo2015883587 — هارشی‌ین تاریخ: ۱ مارس ۲۰۲۲

[08e9e0189533f4236e3ed1db4a82d080b29d0e2c-12] مرجع لینک: https://crd.ndl.go.jp/reference/modules/d3ndlcrdentry/index.php?page=ref_view&id=1000087399#:~:text=%E8%AD%B0%E5%93%A1%E3%82%84%E9%A6%96%E9%95%B7%E3%81%AE%E4%BB%BB%E6%9C%9F%E3%81%AF%E3%81%84%E3%81%A4%E3%81%8B%E3%82%89%E3%82%AB%E3%82%A6%E3%83%B3%E3%83%88%E3%81%99%E3%82%8B%E3%81%8B%E3%80%82,-%E5%9B%9E%E7%AD%94&text=%E5%85%AC%E9%81%B8%E3%81%AB%E3%82%88%E3%82%8B%E5%85%AC%E8%81%B7%E3%81%AB%E3%81%A4%E3%81%84%E3%81%A6%E3%81%AF,%E6%BA%80%E4%BA%86%E6%97%A5%E3%81%AE%E7%BF%8C%E6%97%A5%EF%BC%89%E3%81%8B%E3%82%89%E3%80%82, . اثر یا نومِ زوون: جاپونی. هارشی‌ین تاریخ: ۲۵ ژوئیه ۲۰۲۲. نشانی بایگانی: https://web.archive.org/web/20220725091503/https://crd.ndl.go.jp/reference/modules/d3ndlcrdentry/index.php?page=ref_view&id=1000087399. تاریخ بایگانی: ۲۵ ژوئیه ۲۰۲۲, .

[6c1daf8be9d61c893666ef08a49e560bb497e1df-13] ونه نوم اینجه بمو: Národní autority České republiky. شناسۀ AUT NKC: jo2015883587. هارشی‌ین تاریخ: ۱۶ دسامبر ۲۰۲۲.

[8431c30a3ec8e14cfdbbcc7902ce769a11b0e535-14] ۱۴٫۰ ^۱۴٫۱ مرجع لینک: https://www.workwithdata.com/person/shinzo-abe-1954. هارشی‌ین تاریخ: ۲۷ سپتامبر ۲۰۲۴.

[336014f0fc3587479027c43026825e203c45d740-15] شناسۀ AUT NKC: https://aleph.nkp.cz/F/?func=find-c&local_base=aut&ccl_term=ica=jo2015883587 — هارشی‌ین تاریخ: ۷ نوامبر ۲۰۲۲

[d25bf8a95caeca8b978d8e921fad094c003b7442-16] مرجع لینک: https://www.jimin.jp/member/100360.html.

[65cb7feb29f99129be3c74448e4b5957f3664e11-17] مرجع لینک: https://www.sinseiren.org/. هارشی‌ین تاریخ: ۱ ژوئیه ۲۰۲۲.

[34928d0909817e1df063c7307c34f9d88cd4a106-18] ۱۸٫۰ ^۱۸٫۱ ^۱۸٫۲ "安倍氏に従一位、大勲位菊花章頸飾を授与" (جاپونی جه). Sankei Shimbun Co.. ۱۱ ژوئیه ۲۰۲۲. Retrieved 11 July 2022. {{cite web}}: Check date values in: |access-date= و |date= (help)نگهداری یادکرد:زبان ناشناخته (link)

[c6cd12ef395fa831a9b76db597961e97ea0dde53-19] مرجع لینک: https://newsroom.iium.edu.my/index.php/2022/03/12/shinzo-abe-terima-anugerah-ijazah-kehormat-doktor-falsafah-dalam-politik-ekonomi-dari-uiam/.

[14ec99ec89b1f00bba967ddec4254d9b902023e7-20] مرجع لینک: https://pib.gov.in/PressReleasePage.aspx?PRID=1692337. هارشی‌ین تاریخ: ۲۵ ژانویه ۲۰۲۱. نشانی بایگانی: https://web.archive.org/web/20210125161945/https://pib.gov.in/PressReleasePage.aspx?PRID=1692337. تاریخ بایگانی: ۲۵ ژانویه ۲۰۲۱.

[31429772b3c7a4451bc6f1d407e319d9c45415ca-21] مرجع لینک: https://www.sankei.com/world/news/201222/wor2012220021-n1.html.

[b2d54b3482af87e57de46aebea1571a648a2941a-22] عنوان: IOC 安倍前首相に功労章「オリンピック・オーダー」の金章贈る.

[1aafd74585e533dea5601032bbc41db70f434f82-23] مرجع لینک: https://www3.nhk.or.jp/news/html/20201116/k10012714601000.html.

[7a08a5baa0553f8fb05e61b72ac6f590ac4a63ff-24] "Resolución N° 644/018. OTORGAMIENTO DE LA "MEDALLA DE LA REPUBLICA ORIENTAL DEL URUGUAY". PRIMER MINISTRO DEL JAPON. SHINZO ABE". National Directorate of Official Printings and Publications. Retrieved 14 June 2020. {{cite web}}: Check date values in: |access-date= (help)

[bc021b7a3fd8ee9dba710ef9c0d443ddc4e57917-25] "Tabaré Vázquez condecoró a Shinzō Abe con la medalla de la República Oriental del Uruguay". Poder Ejecutivo de la República Oriental del Uruguay. ۲ دسامبر ۲۰۱۸. Retrieved 14 June 2020. {{cite web}}: Check date values in: |access-date= و |date= (help)

[8843606f8267f23f0c1c4bec1ec5ed6a6a1fb5cd-26] مرجع لینک: https://time.com/collection/most-influential-people-2018/.

[c7d1bcc9050cb253ff8a8ae5b4c11eb3e651e978-27] مرجع لینک: https://www.boe.es/boe/dias/2017/04/01/pdfs/BOE-A-2017-3637.pdf. هارشی‌ین تاریخ: ۲۷ سپتامبر ۲۰۱۷.

[7a2301eacfa2c9ea5edb28ff04cf598f99e97f0e-28] مرجع لینک: https://www.boe.es/boe/dias/2017/04/26/pdfs/BOE-A-2017-4552.pdf. هارشی‌ین تاریخ: ۲۷ سپتامبر ۲۰۱۷.

[15c6e1f87dfd4b6a3f4022aa5c14225d2df5cc95-29] BOE ID: BOE-A-2017-4552.

[ae620b04c6249a38b37f2da9eeba7e39e5245f52-30] مرجع لینک: https://www.atlanticcouncil.org/events/flagship-event/global-citizen-awards/previous-gca-recipients/.

[64541cf9d989b45f41af5f76b19ba53f08239ae5-31] مرجع لینک: https://www.japantimes.co.jp/news/2014/04/25/national/shinzo-abe-one-time-magazines-100-influential-people/.

[۶]

[۷]

[۸]

[۹]

[۱۰]

[۱۱]

[۱۳]

[۱۴]

[۱۵]

[۱۶]

[۱۷]

[۱۸]

[۱۹]

[۲۰]

[۲۱]

[۲۲]

[۲۳]

[۲۴]

[۲۵]

[۲۶]

[۲۷]

[۲۸]

[۲۹]

[۳۰]

[۳۱]