پرش به محتوا

آنگلا مرکل

ویکی‌پدیا، آزادِ دانشنومه، جه
آنگلا مرکل
مقوم
  لیست…
۱۹۹۳ – ۲۰۰۰
→ Günther Krause (mul) ترجمهSteffie Schnoor (mul) ترجمه ←
۲۲ اکتبر ۲۰۱۳ –
پارلمونی دوره: 18th German Bundestag (en) ترجمه
شخصی معلومات
بزا-روز
ویکی دیتا دله ونه دیتائون ره هارشین (70 سال)
ایمسبوتل (کوارتر) (en)ویکی دیتا دله ونه دیتائون ره هارشین
بزا نوم
Angela Dorothea Kasner[۹][۱۰][۱۱] ونه پارامتر ره Wikidata دله دچی‌ین
لقب
  لیست…
Mutti[۱۲][۱۳][۱۴]
Madame Non[۱۲]
das Mädchen[۱۲]
Frau Nein[۱۳]
Kohls Mädchen[۱۴][۱۵]
Angie[۱۴]
Klimakanzlerin[۱۴]
Bildungskanzlerin[۱۴]
Madame No[۱۶]
Teflonkanzlerin[۱۶]
Flüchtlingskanzlerin[۱۶]
leader of the free world[۱۶]
ewige Kanzlerin[۱۶] ونه پارامتر ره Wikidata دله دچی‌ین
ملیت
اقامت
  لیست…
مدرسه
زوونی که گپ زوئه
زوونی که نوشته
پیشه‌ئون
قومی-مذهبی تعلقات
همسرون
فامیل
دیگر معلومات
کارفرما
تخصصی رشته
ادیان
سیاسی حزب
عضو
قد
۱٫۶۵ متر[۳۴][۳۵][۳۶] — ۱٫۶۷ متر[۳۷] ونه پارامتر ره Wikidata دله دچی‌ین
چش رنگ
استاد
رساله‌یِ ناظر
وبسایت
جوایز
  لیست…
مهمترین کارون
آنگلا مرکلامضا

آنگلا دوروتئا مرکل (آلمانی جه: Angela Dorothea Merkel) (بزائه ۱۷ ژوئیه ۱۹۵۴ هامبورگ دله) آلمانی سیاست‌مدار و آلمان مسیحی دموکرات اتحادیه‌ی دبیر کل هسته که ۲۲ نوامبر ۲۰۰۵ جه صدراعظم بیّه و تا سال ۲۰۲۱ این مقوم ره حفظ داشته.

وه اولین زنی هسته که صدراعظمی مقوم جه برسی‌یه و اولین شرقی آلمانی هسته که آلمان متحد بَیی تاسا حکومت هاکرده. وه سه سال پشت هم (۲۰۱۱، ۲۰۱۲، ۲۰۱۳) فوربس مجله دله جهون ِقدرتمندترین زن انتخاب بیّه.[۹۴]

بیرون بگردستن

[دچی‌ین]

منابع

[دچی‌ین]
  1. ونه نوم اینجه بمو: basic data about the members of the Bundestag. هارشی‌ین تاریخ: ۲۸ دسامبر ۲۰۱۸.
  2. ۲٫۰۰ ۲٫۰۱ ۲٫۰۲ ۲٫۰۳ ۲٫۰۴ ۲٫۰۵ ۲٫۰۶ ۲٫۰۷ ۲٫۰۸ ۲٫۰۹ نشانی اینترنتی: https://www.bundeskanzler.de/bk-de/kanzleramt/bundeskanzler-seit-1949/angela-merkel. ویراستار: Press and Information Office of the Federal Government of Germany. اثر یا نومِ زوون: آلمانی. هارشی‌ین تاریخ: ۱۲ ژوئن ۲۰۲۳.
  3. ۳٫۰ ۳٫۱ ۳٫۲ ۳٫۳ نشانی اینترنتی: https://www.bundesstiftung-aufarbeitung.de/de/recherche/kataloge-datenbanken/biographische-datenbanken/angela-merkel. انتشار یافته در: Wer war wer in der DDR?. اثر یا نومِ زوون: آلمانی. هارشی‌ین تاریخ: ۲۳ سپتامبر ۲۰۲۲.
  4. نشانی اینترنتی: https://www.kas.de/de/web/geschichte-der-cdu/generalsekretaere. ویراستار: Konrad-Adenauer-Stiftung. اثر یا نومِ زوون: آلمانی. هارشی‌ین تاریخ: ۱۲ ژوئن ۲۰۲۳.
  5. نشانی اینترنتی: https://www.bundesregierung.de/breg-en/federal-government/cabinet. ویراستار: Government of the Federal Republic of Germany. نشانی بایگانی: https://web.archive.org/web/20211027131424/https://www.bundesregierung.de/breg-en/federal-government/cabinet. بایگانی‌شده‌ در: ماشین برگشت به گذشته. تاریخ بایگانی: ۲۷ اکتبر ۲۰۲۱. اثر یا نومِ زوون: انگلیسی. هارشی‌ین تاریخ: ۲۳ سپتامبر ۲۰۲۲.
  6. نشانی اینترنتی: https://www.bundesregierung.de/breg-en/federal-government/federal-cabinet. ویراستار: Government of the Federal Republic of Germany. نشانی بایگانی: https://web.archive.org/web/20211201003023/https://www.bundesregierung.de/breg-en/federal-government/federal-cabinet. بایگانی‌شده‌ در: ماشین برگشت به گذشته. تاریخ بایگانی: ۱ دسامبر ۲۰۲۱. اثر یا نومِ زوون: انگلیسی. هارشی‌ین تاریخ: ۲۳ سپتامبر ۲۰۲۲.
  7. ۷٫۰ ۷٫۱ ۷٫۲ ۷٫۳ ونه نوم اینجه بمو: Parlement.com. شناسۀ سیاسیون هلند: vhzu819n6mxl. اثر یا نومِ زوون: هلندی. هارشی‌ین تاریخ: ۲۳ سپتامبر ۲۰۲۲.
  8. نشانی اینترنتی: https://bundeswahlleiter.de/bundestagswahlen/2017/gewaehlte/bund-99/m.html.
  9. ۹٫۰ ۹٫۱ ۹٫۲ ونه نوم اینجه بمو: برگه‌دان مستند نام‌ها. جی‌ان‌دی: 119545373. اثر یا نومِ زوون: آلمانی. هارشی‌ین تاریخ: ۳۰ ژوئیه ۲۰۲۱. نویسنده: کتابخانه ملی آلمان.
  10. ۱۰٫۰ ۱۰٫۱ ۱۰٫۲ ۱۰٫۳ ۱۰٫۴ ۱۰٫۵ ۱۰٫۶ ونه نوم اینجه بمو: Golden. شناسهٔ زرین: Angela_Merkel-89VM6. اثر یا نومِ زوون: انگلیسی. هارشی‌ین تاریخ: ۲۳ سپتامبر ۲۰۲۲.
  11. ونه نوم اینجه بمو: Library of Congress Authorities. کنگره‌ی کتابخنه‌ی تائید بیّن کد: n94109915. اثر یا نومِ زوون: انگلیسی. هارشی‌ین تاریخ: ۸ مارس ۲۰۲۳. ناشر: کتابخانه ملی کنگره ایالات متحده آمریکا.
  12. ۱۲٫۰ ۱۲٫۱ ۱۲٫۲ "Spitznamen unserer Politiker" (in آلمانی). Retrieved ۱۴ اکتبر ۲۰۲۱. {{cite web}}: Check date values in: |access-date= (help)CS1 maint: unrecognized language (link)
  13. ۱۳٫۰ ۱۳٫۱ ۱۳٫۲ ۱۳٫۳ ۱۳٫۴ ونه نوم اینجه بمو: دادگان اینترنتی فیلم‌ها. کد شناسایی فیلمونِ اطلاعاتِ اینترنتی بانک دله: nm1361767. هارشی‌ین تاریخ: ۲۲ دسامبر ۲۰۲۲. اثر یا نومِ زوون: انگلیسی. منبع خطا: برچسب <ref> نامعتبر؛ نام «ac6d0a8e6f8cabed0543c3c9313d5225713c256b» چندین بار با محتوای متفاوت تعریف شده است
  14. ۱۴٫۰ ۱۴٫۱ ۱۴٫۲ ۱۴٫۳ ۱۴٫۴ "Von Kohls Mädchen zur ewigen Kanzlerin" (in آلمانی). ۱۴ مارس ۲۰۱۸. Retrieved ۱۲ ژوئن ۲۰۲۳. {{cite web}}: Check date values in: |access-date= and |date= (help)CS1 maint: unrecognized language (link)
  15. "Dieser Spitzname stört Angela Merkel besonders" (in آلمانی). ۷ اکتبر ۲۰۲۲. Retrieved ۹ اکتبر ۲۰۲۳. {{cite web}}: Check date values in: |access-date= and |date= (help)CS1 maint: unrecognized language (link)
  16. ۱۶٫۰ ۱۶٫۱ ۱۶٫۲ ۱۶٫۳ ۱۶٫۴ "Die Unangreifbare wird angreifbar" (in آلمانی). ۱۴ مارس ۲۰۱۸. Retrieved ۱۲ ژوئن ۲۰۲۳. {{cite web}}: Check date values in: |access-date= and |date= (help)CS1 maint: unrecognized language (link)
  17. ۱۷٫۰ ۱۷٫۱ ونه نوم اینجه بمو: شبکه اجتماعی و محتوای بایگانی شونده. شناسۀ شبکه‌های اجتماعی و بایگانی: w6kh3p5x. شهرت: Angela Merkel. اثر یا نومِ زوون: انگلیسی. هارشی‌ین تاریخ: ۳۰ مه ۲۰۲۱. منبع خطا: برچسب <ref> نامعتبر؛ نام «1c04139831fd0e75c72a0091d34f357a8ab84e9a» چندین بار با محتوای متفاوت تعریف شده است
  18. ۱۸٫۰ ۱۸٫۱ ونه نوم اینجه بمو: BnF authorities. شناسهٔ BNF: 15023978d. اثر یا نومِ زوون: فرانسوی. هارشی‌ین تاریخ: ۳۰ مه ۲۰۲۱. نویسنده: کتابخانه ملی فرانسه. منبع خطا: برچسب <ref> نامعتبر؛ نام «d687fc82298840830fe4ad5a30cbec2995fa1fbd» چندین بار با محتوای متفاوت تعریف شده است
  19. ۱۹٫۰ ۱۹٫۱ ۱۹٫۲ ۱۹٫۳ ونه نوم اینجه بمو: ان‌ان‌دی‌بی. شناسه در ب.د. اشخاص معروف: 057/000098760. اثر یا نومِ زوون: انگلیسی. هارشی‌ین تاریخ: ۳۰ مه ۲۰۲۱.
  20. "Wie lebt es sich ohne das Hamsterrad?" (in آلمانی). ۲ دسامبر ۲۰۲۲. Retrieved ۸ مارس ۲۰۲۳. {{cite web}}: Check date values in: |access-date= and |date= (help)CS1 maint: unrecognized language (link)
  21. ۲۱٫۰ ۲۱٫۱ نشانی اینترنتی: https://templin.de/wir-uber-uns/ehrenburger-der-stadt-templin. ویراستار: تمپلین. اثر یا نومِ زوون: آلمانی. هارشی‌ین تاریخ: ۷ اکتبر ۲۰۲۲.
  22. ونه نوم اینجه بمو: Karl. اثر یا نومِ زوون: آلمانی. شاپا: 1438-9673.
  23. ۲۳٫۰ ۲۳٫۱ "Ehrendoktorwürde für Angela Merkel" (in آلمانی). ۲۰ مه ۲۰۰۸. Retrieved ۷ اکتبر ۲۰۲۲. {{cite web}}: Check date values in: |access-date= and |date= (help)CS1 maint: unrecognized language (link)
  24. ۲۴٫۰ ۲۴٫۱ ونه نوم اینجه بمو: ان‌ان‌دی‌بی. شناسه در ب.د. اشخاص معروف: 057/000098760. اثر یا نومِ زوون: انگلیسی. هارشی‌ین تاریخ: ۲۹ دسامبر ۲۰۲۲.
  25. نشانی اینترنتی: https://www.workwithdata.com/person/angela-merkel-1954. هارشی‌ین تاریخ: ۲۷ سپتامبر ۲۰۲۴.
  26. "Angela Merkel faces a painful setback in the Baden-Württemberg elections" (in انگلیسی). ۲۶ مارس ۲۰۱۱. Archived from the original on ۲۲ سپتامبر ۲۰۱۳. Retrieved ۳۰ ژوئیه ۲۰۲۱. "Merkel is a physicist, she should know better than to take these short-term decisions." {{cite web}}: Check date values in: |access-date=, |date=, and |archive-date= (help)CS1 maint: unrecognized language (link)
  27. ۲۷٫۰ ۲۷٫۱ ونه نوم اینجه بمو: Golden. شناسهٔ زرین: Angela_Merkel-89VM6. اثر یا نومِ زوون: انگلیسی. هارشی‌ین تاریخ: ۲۳ سپتامبر ۲۰۲۲. گفتاورد: She studied physics at the University of Leipzig in the 1970s and physical chemistry in Berlin in the 1980s..
  28. ۲۸٫۰ ۲۸٫۱ ۲۸٫۲ ونه نوم اینجه بمو: برگه‌دان مستند نام‌ها. جی‌ان‌دی: 119545373. اثر یا نومِ زوون: آلمانی. هارشی‌ین تاریخ: ۳۰ مه ۲۰۲۱. نویسنده: کتابخانه ملی آلمان.
  29. نشانی اینترنتی: https://www.bundesstiftung-aufarbeitung.de/de/recherche/kataloge-datenbanken/biographische-datenbanken/angela-merkel. انتشار یافته در: Wer war wer in der DDR?. اثر یا نومِ زوون: آلمانی. هارشی‌ین تاریخ: ۳۰ ژوئیه ۲۰۲۱.
  30. نویسنده: کتابخانه ملی فرانسه — عنوان : اوپن ڈیٹا پلیٹ فارم — شناسهٔ BNF: https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb15023978d — هارشی‌ین تاریخ: ۸ مارس ۲۰۲۳ — جواز: Open License
  31. نشانی اینترنتی: http://www.bundestag.de/bundestag/abgeordnete18/biografien/M/merkel_angela/258788. هارشی‌ین تاریخ: ۲۰ فوریه ۲۰۱۷. نشانی بایگانی: https://web.archive.org/web/20170127061337/https://www.bundestag.de/abgeordnete18/biografien/M/merkel_angela/258788. تاریخ بایگانی: ۲۷ ژانویه ۲۰۱۷.
  32. ۳۲٫۰ ۳۲٫۱ ۳۲٫۲ نشانی اینترنتی: https://www.hdg.de/lemo/biografie/angela-merkel.html. انتشار یافته در: Lebendiges Museum Online. اثر یا نومِ زوون: آلمانی. هارشی‌ین تاریخ: ۷ ژوئن ۲۰۲۳.
  33. "Atlantik-Brücke: Mitglieder und Ziele des Vereins" (in آلمانی). ۲۲ فوریه ۲۰۲۲. Retrieved ۸ مارس ۲۰۲۳. {{cite web}}: Check date values in: |access-date= and |date= (help)CS1 maint: unrecognized language (link)
  34. نشانی اینترنتی: https://deutscheprominente.de/politik/angela-merkel/. هارشی‌ین تاریخ: ۲۰ ژانویه ۲۰۲۵.
  35. نشانی اینترنتی: https://www.brigitte.de/portraets/angela-merkel-13097756.html. هارشی‌ین تاریخ: ۲۰ ژانویه ۲۰۲۵.
  36. URL: https://www.gala.de/stars/starportraets/angela-merkel-20568394.html. هارشی‌ین تاریخ: ۲۰ ژانویه ۲۰۲۵.
  37. نشانی اینترنتی: https://web.de/magazine/politik/thema/angela-merkel.
  38. ۳۸٫۰ ۳۸٫۱ ونه نوم اینجه بمو: پروژه تبارشناسی ریاضیات. شناسۀ MGP: 223396. اثر یا نومِ زوون: انگلیسی. هارشی‌ین تاریخ: ۳۰ ژوئیه ۲۰۲۱.
  39. "Altkanzlerin Merkel erhält bayerischen Verdienstorden" (in آلمانی). ۱۵ مه ۲۰۲۳. Retrieved ۷ ژوئن ۲۰۲۳. {{cite web}}: Check date values in: |access-date= and |date= (help)CS1 maint: unrecognized language (link)
  40. "Merkel mit Bayerischen Verdienstorden ausgezeichnet" (in آلمانی). ۲۲ ژوئن ۲۰۲۳. Retrieved ۵ سپتامبر ۲۰۲۳. {{cite web}}: Check date values in: |access-date= and |date= (help)CS1 maint: unrecognized language (link)
  41. "Bundeskanzlerin a. D. Dr. Angela Merkel erhält den Staatspreis des Landes Nordrhein-Westfalen" (in آلمانی). ۲۶ آوریل ۲۰۲۳. Retrieved ۲۶ آوریل ۲۰۲۳. {{cite web}}: Check date values in: |access-date= and |date= (help)CS1 maint: unrecognized language (link)
  42. "Höchste NRW-Auszeichnung für Angela Merkel" (in آلمانی). ۱۶ مه ۲۰۲۳. Retrieved ۷ ژوئن ۲۰۲۳. {{cite web}}: Check date values in: |access-date= and |date= (help)CS1 maint: unrecognized language (link)
  43. "Angela Merkel bekommt höchsten deutschen Verdienstorden" (in آلمانی). ۲۸ مارس ۲۰۲۳. Retrieved ۱۷ آوریل ۲۰۲۳. {{cite web}}: Check date values in: |access-date= and |date= (help)CS1 maint: unrecognized language (link)
  44. "Termin: Verleihung des Großkreuzes des Verdienstordens der Bundesrepublik Deutschland an Bundeskanzlerin a. D. Angela Merkel" (in آلمانی). ۱۷ آوریل ۲۰۲۳. Retrieved ۱۷ آوریل ۲۰۲۳. {{cite web}}: Check date values in: |access-date= and |date= (help)CS1 maint: unrecognized language (link)
  45. "Hohe Auszeichnung für Angela Merkel" (in آلمانی). ۱۷ آوریل ۲۰۲۳. Retrieved ۷ ژوئن ۲۰۲۳. {{cite web}}: Check date values in: |access-date= and |date= (help)CS1 maint: unrecognized language (link)
  46. نشانی اینترنتی: https://www.sciencespo.fr/fr/la-recherche/doctorats-honoris-causa/.
  47. "Angela Merkel to receive UNHCR Nansen Refugee Award for protecting refugees at height of Syria crisis" (in انگلیسی). ۴ اکتبر ۲۰۲۲. Retrieved ۴ اکتبر ۲۰۲۲. {{cite web}}: Check date values in: |access-date= and |date= (help)CS1 maint: unrecognized language (link)
  48. "Merkel erhält Nansen-Preis für Flüchtlingspolitik" (in آلمانی). ۴ اکتبر ۲۰۲۲. Retrieved ۴ اکتبر ۲۰۲۲. {{cite web}}: Check date values in: |access-date= and |date= (help)CS1 maint: unrecognized language (link)
  49. "Merkel erhält UNESCO-Friedenspreis für Flüchtlingspolitik" (in آلمانی). ۸ فوریه ۲۰۲۳. Retrieved ۸ مارس ۲۰۲۳. {{cite web}}: Check date values in: |access-date= and |date= (help)CS1 maint: unrecognized language (link)
  50. ۵۰٫۰ ۵۰٫۱ نشانی اینترنتی: http://www.ordens.presidencia.pt/?idc=154. هارشی‌ین تاریخ: ۳ ژوئن ۲۰۲۳.
  51. نشانی اینترنتی: https://zoek.officielebekendmakingen.nl/stcrt-2023-5095.html. اثر یا نومِ زوون: هلندی. هارشی‌ین تاریخ: ۸ مارس ۲۰۲۳.
  52. "Angela Merkel décorée de la Légion d'honneur mercredi à Beaune" (in فرانسوی). ۲ نوامبر ۲۰۲۱. Retrieved ۸ مارس ۲۰۲۳. {{cite web}}: Check date values in: |access-date= and |date= (help)CS1 maint: unrecognized language (link)
  53. "Le roi de Jordanie décore Angela Merkel" (in فرانسوی). ۲۸ اکتبر ۲۰۲۱. Retrieved ۷ اکتبر ۲۰۲۲. {{cite web}}: Check date values in: |access-date= and |date= (help)CS1 maint: unrecognized language (link)
  54. "Koning Filip reikt Grootlint in de Leopoldsorde uit aan Angela Merkel". Retrieved ۱۰ مه ۲۰۲۳. {{cite web}}: Check date values in: |access-date= (help)
  55. "Bundeskanzlerin Merkel reist in die Ukraine" (in آلمانی). Retrieved ۱۴ اکتبر ۲۰۲۱. {{cite web}}: Check date values in: |access-date= (help)CS1 maint: unrecognized language (link)
  56. "German Chancellor Angela Merkel to receive Johns Hopkins honorary degree" (in انگلیسی). Retrieved ۱۵ ژوئیه ۲۰۲۱. {{cite web}}: Check date values in: |access-date= (help)CS1 maint: unrecognized language (link)
  57. "Rede von Bundeskanzlerin Merkel anlässlich der Auszeichnung mit der Ehrendoktorwürdeder Johns Hopkins University am 15. Juli 2021" (in آلمانی). ۱۵ ژوئیه ۲۰۲۱. Retrieved ۱۹ نوامبر ۲۰۲۲. {{cite web}}: Check date values in: |access-date= and |date= (help)CS1 maint: unrecognized language (link)
  58. "Bundeskanzlerin erhält Europäischen Bürgerrechtspreis" (in آلمانی). ۲۸ آوریل ۲۰۲۱. Retrieved ۵ سپتامبر ۲۰۲۳. {{cite web}}: Check date values in: |access-date= and |date= (help)CS1 maint: unrecognized language (link)
  59. نشانی اینترنتی: https://president.ee/et/teenetemargid/teenetemarkide-kavalerid/31222-angela-merkel. اثر یا نومِ زوون: استونیایی. هارشی‌ین تاریخ: ۲۰ ژوئن ۲۰۲۳.
  60. نشانی اینترنتی: https://www.americanacademy.de/wp-content/uploads/2020/01/Presseank%C3%BCndigung_HKP_2020_Merkel_DE-FINAL.pdf. هارشی‌ین تاریخ: ۲۲ ژانویه ۲۰۲۰.
  61. "Merkel wird Buber-Rosenzweig-Medaille verliehen" (in آلمانی). ۹ ژانویه ۲۰۲۰. Retrieved ۹ مارس ۲۰۲۱. {{cite web}}: Check date values in: |access-date= and |date= (help)CS1 maint: unrecognized language (link)
  62. "Kanzlerin Merkel ist Ehrendoktorin der HHL" (in آلمانی). ۳۱ آگوست ۲۰۱۹. Retrieved ۷ اکتبر ۲۰۲۲. {{cite web}}: Check date values in: |access-date= and |date= (help)CS1 maint: unrecognized language (link)
  63. نشانی اینترنتی: https://news.harvard.edu/gazette/story/2019/05/harvard-awards-nine-honorary-degrees-at-368th-commencement/. هارشی‌ین تاریخ: ۳۰ مه ۲۰۱۹.
  64. "Par Triju Zvaigžņu ordeņa piešķiršanu" (in لاتویایی). ۲۱ فوریه ۲۰۱۹. Retrieved ۸ مارس ۲۰۲۳. {{cite web}}: Check date values in: |access-date= and |date= (help)CS1 maint: unrecognized language (link)
  65. "Angela Merkel wird Ehrenbürgerin von Templin" (in آلمانی). ۲۷ ژوئن ۲۰۱۸. Retrieved ۲۵ مارس ۲۰۲۱. {{cite web}}: Check date values in: |access-date= and |date= (help)CS1 maint: unrecognized language (link)
  66. نشانی اینترنتی: https://www.prezident.sk/page/vyznamenania/. ویراستار: Office of the President of the Slovak Republic. اثر یا نومِ زوون: اسلواکیایی. هارشی‌ین تاریخ: ۸ مارس ۲۰۲۳.
  67. "Bundeskanzlerin mit höchstem litauischen Orden ausgezeichnet" (in آلمانی). ۲۳ ژوئن ۲۰۱۷. Retrieved ۸ مارس ۲۰۲۳. {{cite web}}: Check date values in: |access-date= and |date= (help)CS1 maint: unrecognized language (link)
  68. "Eugen-Bolz-Preis für Angela Merkel" (in آلمانی). ۲ ژانویه ۲۰۱۷. Retrieved ۹ مارس ۲۰۲۱. {{cite web}}: Check date values in: |access-date= and |date= (help)CS1 maint: unrecognized language (link)
  69. نشانی اینترنتی: https://www.bundesregierung.de/Content/DE/Reiseberichte/2016-06-10-deutschland-china.html. هارشی‌ین تاریخ: ۲۰ فوریه ۲۰۱۷. انتشارِ تاریخ: ۱۴ ژوئن ۲۰۱۶. نشانی بایگانی: https://web.archive.org/web/20161112002804/https://www.bundesregierung.de/Content/DE/Reiseberichte/2016-06-10-deutschland-china.html. تاریخ بایگانی: ۱۲ نوامبر ۲۰۱۶.
  70. نشانی اینترنتی: http://www.moe.gov.cn/s78/A22/xwb_left/moe_829/201802/t20180228_328136.html. هارشی‌ین تاریخ: ۱۱ آوریل ۲۰۱۹. اثر یا نومِ زوون: چینی. ناشر: وزارت آموزش جمهوری خلق چین.
  71. نشانی اینترنتی: http://lex.justice.md/index.php?action=view&view=doc&lang=1&id=361857. انتشارِ تاریخ: ۲۰ نوامبر ۲۰۱۵. اثر یا نومِ زوون: رومانیایی. هارشی‌ین تاریخ: ۴ مارس ۲۰۲۱.
  72. "Werner Faymann: "Dank für konstruktive Zusammenarbeit zwischen Deutschland und Österreich"" (in انگلیسی). ۲۷ آگوست ۲۰۱۵. Archived from the original on ۱۰ سپتامبر ۲۰۱۵. Retrieved ۲۹ دسامبر ۲۰۲۲. {{cite web}}: Check date values in: |access-date=, |date=, and |archive-date= (help)CS1 maint: unrecognized language (link)
  73. "Person of the Year: Angela Merkel – The transformation of a cautious chancellor" (in انگلیسی). ۱۳ دسامبر ۲۰۱۵. Retrieved ۸ مارس ۲۰۲۳. {{cite web}}: Check date values in: |access-date= and |date= (help)CS1 maint: unrecognized language (link)
  74. نشانی اینترنتی: http://www.domradio.de/themen/judentum/2015-12-03/merkel-mit-abraham-geiger-preis-fuer-verdienste-um-judentum-ausgezeichnet. ویراستار: Domradio. انتشارِ تاریخ: ۳ دسامبر ۲۰۱۵. نشانی بایگانی: https://web.archive.org/web/20160718193420/http://www.domradio.de/themen/judentum/2015-12-03/merkel-mit-abraham-geiger-preis-fuer-verdienste-um-judentum-ausgezeichnet. بایگانی‌شده‌ در: ماشین برگشت به گذشته. تاریخ بایگانی: ۱۸ ژوئیه ۲۰۱۶. اثر یا نومِ زوون: آلمانی. هارشی‌ین تاریخ: ۲۹ دسامبر ۲۰۲۲.
  75. "Dr. rer. nat. Angela Dorothea Merkel" (in اسلواکیایی). Retrieved ۹ دسامبر ۲۰۲۴. {{cite web}}: Check date values in: |access-date= (help)CS1 maint: unrecognized language (link)
  76. "Höchste Ehrung Israels für die Bundeskanzlerin" (in آلمانی). ۲۵ فوریه ۲۰۱۴. Retrieved ۸ مارس ۲۰۲۳. {{cite web}}: Check date values in: |access-date= and |date= (help)CS1 maint: unrecognized language (link)
  77. "Merkel chosen for Indira Gandhi Prize" (in انگلیسی). ۲۰ نوامبر ۲۰۱۳. Retrieved ۴ مارس ۲۰۲۱. {{cite web}}: Check date values in: |access-date= and |date= (help)CS1 maint: unrecognized language (link)
  78. ""Eure Rede aber sei ja, ja, nein, nein"" (in آلمانی). ۲۸ نوامبر ۲۰۱۲. Retrieved ۲۸ فوریه ۲۰۲۱. {{cite web}}: Check date values in: |access-date= and |date= (help)CS1 maint: unrecognized language (link)
  79. "Jüdisches Museum Berlin ehrt Bundeskanzlerin Angela Merkel mit »Preis für Verständigung und Toleranz«" (in آلمانی). ۲۷ ژوئن ۲۰۱۱. Retrieved ۹ اکتبر ۲۰۲۳. {{cite web}}: Check date values in: |access-date= and |date= (help)CS1 maint: unrecognized language (link)
  80. نشانی اینترنتی: https://obamawhitehouse.archives.gov/the-press-office/2011/02/15/remarks-president-honoring-recipients-2010-medal-freedom. اثر یا نومِ زوون: انگلیسی. هارشی‌ین تاریخ: ۸ ژانویه ۲۰۲۱.
  81. "Obama überreicht Merkel Freiheitsmedaille" (in آلمانی). ۴ آوریل ۲۰۱۱. Retrieved ۴ اکتبر ۲۰۲۲. {{cite web}}: Check date values in: |access-date= and |date= (help)CS1 maint: unrecognized language (link)
  82. "Merkel warnt Israel vor Stillstand" (in آلمانی). ۱ فوریه ۲۰۱۱. Retrieved ۴ مارس ۲۰۲۱. {{cite web}}: Check date values in: |access-date= and |date= (help)CS1 maint: unrecognized language (link)
  83. "Merkel: Rumänien muss Reformen fortsetzen" (in آلمانی). ۱۵ نوامبر ۲۰۱۳. Retrieved ۴ مارس ۲۰۲۱. {{cite web}}: Check date values in: |access-date= and |date= (help)CS1 maint: unrecognized language (link)
  84. "Merkel für deutsch-jüdische Aussöhnung ausgezeichnet" (in آلمانی). ۲۱ سپتامبر ۲۰۱۰. Retrieved ۲۸ فوریه ۲۰۲۱. {{cite web}}: Check date values in: |access-date= and |date= (help)CS1 maint: unrecognized language (link)
  85. نشانی اینترنتی: http://www.atlantik-bruecke.org/service/dokumente/rede-von-bundeskanzlerin-angela-merkel.pdf. ویراستار: Atlantik-Brücke. نشانی بایگانی: https://web.archive.org/web/20141229114323/http://www.atlantik-bruecke.org/service/dokumente/rede-von-bundeskanzlerin-angela-merkel.pdf. بایگانی‌شده‌ در: ماشین برگشت به گذشته. تاریخ بایگانی: ۲۹ دسامبر ۲۰۱۴. اثر یا نومِ زوون: آلمانی. هارشی‌ین تاریخ: ۴ اکتبر ۲۰۲۲.
  86. نشانی اینترنتی: http://iccr.gov.in/content/nehru-award-recipients. ویراستار: Indian Council for Cultural Relations. نشانی بایگانی: https://web.archive.org/web/20190402094610/http://iccr.gov.in/content/nehru-award-recipients. بایگانی‌شده‌ در: ماشین برگشت به گذشته. تاریخ بایگانی: ۲ آوریل ۲۰۱۹. اثر یا نومِ زوون: انگلیسی. هارشی‌ین تاریخ: ۲۹ دسامبر ۲۰۲۲.
  87. "Bundeskanzlerin Angela Merkel: «Gut Ding will Weile haben»" (in آلمانی). ۳ سپتامبر ۲۰۱۵. Archived from the original on ۳ ژانویه ۲۰۲۲. Retrieved ۷ اکتبر ۲۰۲۲. {{cite web}}: Check date values in: |access-date=, |date=, and |archive-date= (help)CS1 maint: unrecognized language (link)
  88. "Angela Merkel wird ausgezeichnet" (in آلمانی). ۲۲ ژانویه ۲۰۱۰. Retrieved ۴ اکتبر ۲۰۲۲. {{cite web}}: Check date values in: |access-date= and |date= (help)CS1 maint: unrecognized language (link)
  89. "Merkel erhält in Breslau Ehrendoktorwürde "Für ihre Verdienste um die Annäherung zwischen Deutschland und Polen"" (in آلمانی). ۲۵ سپتامبر ۲۰۰۸. Archived from the original on ۵ ژانویه ۲۰۱۳. Retrieved ۷ اکتبر ۲۰۲۲. {{cite web}}: Check date values in: |access-date=, |date=, and |archive-date= (help)CS1 maint: unrecognized language (link)
  90. نشانی اینترنتی: http://www.botschaft-peru.de/pdf/BOLETIN3-07es.pdf. اثر یا نومِ زوون: ایسپانیولی. هارشی‌ین تاریخ: ۸ ژانویه ۲۰۲۱.
  91. "Die Karlspreisträgerin 2008 Angela Merkel" (in آلمانی). Archived from the original on ۱۳ دسامبر ۲۰۱۴. Retrieved ۱۴ دسامبر ۲۰۱۴. {{cite web}}: Check date values in: |access-date= and |archive-date= (help)CS1 maint: unrecognized language (link)
  92. ونه نوم اینجه بمو: Tildelinger av ordener og medaljer. هارشی‌ین تاریخ: ۲۰ ژوئن ۲۰۲۳. ناشر: Norwegian royal family.
  93. "Dettaglio decorato" (in ایتالیایی). Presidency of the Italian Republic. Archived from the original on ۴ مارس ۲۰۱۶. Retrieved ۱۷ نوامبر ۲۰۱۳. {{cite web}}: Check date values in: |access-date= and |archive-date= (help)CS1 maint: unrecognized language (link)
  94. http://www.bbc.co.uk/persian/world/2013/05/130522_an_forbes_powerlful_women_list_merkel.shtml

شابلون:آلمان صدراعظمون