فخرالدین اسعد گرگانی فارسی‌زوون شاعر بی‌یه که قرن پنجم هجری زندگی کرده و اهل جرجان ِشهر بی‌یه که اسا گنبدکاووس اونجه هسته. ونه مهمترین کتاب نوم ویس و رامین هسته. فخرالدین گرگانی سلجوقیون دوره زندگی کرده و طغرل په دیّه و زمونی که طغرل اصفهون ره بَیته، وه این شهر دله بموندسته و شهر ِوالی جه همنشین بیّه و اونجه گپ-به-گپ که بیّه، والی ونجه بخاسته که ویس و رامین کتاب ره بنویسه و ونه داستان ره کامل تعریف هاکنه. گرگانی هم این داستان ره پهلوی زوون جه وردگاردنی‌یه و وه ره همونتی پیش از اسلام سبک جه فارسی ترجمه هاکرده. فخرالدین اسعد گرگانیِ کتاب باعث بیّه که ونه په، خله شاعرون عاشقنه داستان باتن سروقت بوردنه و اینتی داستان‌ها زیاد بیّه.
